Horsch Airseeder CO 6-8-9 Betriebsanleitung & Ersatzeilliste – PDF DOWNLOAD (German)
IMAGES PREVIEW OF THE MANUAL:
DESCRIPTION:
Horsch Airseeder CO 6-8-9 Betriebsanleitung & Ersatzeilliste – PDF DOWNLOAD (German)
CO 6 – 33070001
CO 8 – 33030050
CO 9 – 33020050
Einführung
Vorwort
Die Betriebsanleitung vor Inbetriebnahme der
Maschine sorgfältig durchlesen und beachten.
Dadurch vermeiden Sie Gefahren, vermindern
Reparaturkosten und Ausfallzeiten, erhöhen Zuverlässigkeit
und Lebensdauer Ihrer Maschine.
Beachten Sie die Sicherheitshinweise!
Für Schäden und Betriebsstörungen, die sich
aus der Nichtbeachtung der Betriebsanleitung
ergeben, übernimmt HORSCH keine Haftung.
Diese Betriebsanleitung soll Ihnen erleichtern,
Ihre Maschine kennenzulernen und die bestimmungsgemäßen
Einsatzmöglichkeiten zu nutzen.
Zuerst wird allgemein in den Umgang mit
der Maschine eingeführt. Desweiteren werden
die Kapitel Pflege, Wartung und Verhalten bei
Betriebsstörungen aufgeführt.
Die Betriebsanleitung ist von jeder Person zu
lesen und anzuwenden, die mit Arbeiten an oder
mit der Maschine z. B.
• Bedienung (einschließlich Vorbereitung, Störungsbehebung
im Arbeitsablauf, Pflege).
• Instandhaltung (Wartung, Inspektion)
• Transport
TABLE OF CONTENTS:
Horsch Airseeder CO 6-8-9 Betriebsanleitung & Ersatzeilliste – PDF DOWNLOAD (German)
Identifikation der Maschine ………………………….. 5
Einführung…………………………………….. 8
Vorwort …………………………………………………………….. 8
Gewährleistungsrichtlinien …………………………… 8
1. Sicherheitsangaben…………………… 9
1.1 Sicherheitsbildzeichen……………………………. 9
1.2 Bestimmungsgemäße Verwendung…. 10
1.3 Betriebssicherheit …………………………………..11
1.3.1 Keine Haftung für Folgeschäden ……..11
1.4 Verkehrssicherheit ………………………………….11
1.5 Unfallsicherheit …………………………………….. 12
1.5.1 Maschine anhängen …………………………. 12
1.5.2 An der Hydraulik ……………………………….. 12
1.5.3 Ausrüstungen wechseln ………………….. 12
1.5.4 Beim Einsatz ………………………………………. 12
1.6 Pflege und Wartung …………………………….. 12
1.7 Arbeitsbereiche …………………………………….. 13
1.8 Zugelassene Bediener …………………………. 13
1.9 Schutzausrüstungen ……………………………. 13
2. Transport/Installation ……………… 14
2.1 Anlieferung…………………………………………….. 14
2.2 Transport ……………………………………………….. 14
2.3 Installation ……………………………………………… 14
2.4 Bei Straßenfahrt ……………………………………. 15
2.4.1 Maschine anhängen ………………………… 15
2.4.2 Hydraulik anschließen ……………………… 15
2.4.3 Rahmenseitenteile klappen ……………. 15
2.4.4 Beleuchtung anschließen ……………….. 16
2.5 Maschine abstellen ……………………………… 16
3. Technische Daten ……………………. 17
3.1 Abmessungen/Gewichte ……………………..17
3.2 Mech. Anhängung…………………………………17
3.3 Hydraulische Anhängung …………………….17
3.3.1 Elektr.-/hydr. Steuerblock ………………….17
3.4 Elektrische Anhängung ………………………..17
3.5 Nötige Schlepperleistung …………………….17
3.6 Standardausführung ……………………………..17
3.6.1 Bearbeitungswerkzeuge ………………….. 18
3.7 Bereifung ……………………………………………….. 18
3.7.1 Reifenluftdruck …………………………………… 18
3.7.2 Anzugsdrehmomente ………………………. 18
3.8 Emissionen ……………………………………………. 18
3.9 Zusatzausrüstung ………………………………… 18
3.9.1 Zusatzausrüstungen CO 6 ………………. 18
3.9.2 Zusatzausrüstungen CO 8 ……………… 18
3.9.3 Zusatzausrüstungen CO 9 ……………… 18
3.10 Beleuchtung………………………………………… 19
3.11 Hydraulik ………………………………………………. 20
3.11.1 Hydraulische Anschlüsse ……………….. 20
4. Einstellung/Bedienung ……………. 22
4.1 Beschreibung ………………………………………… 22
4.2 Scharvarianten ……………………………………… 23
4.2.1 Horsch Säschar Delta ………………………. 23
4.2.1.1 Flexbootverteiler …………………………….. 23
4.2.2 HORSCH Säschar Duett ………………….. 24
4.2.2.1 Scharwechsel Duettschare …………. 24
4.2.3 HORSCH Säschar Solo ……………………. 25
4.2.4 HORSCH Säschar Alpha …………………. 25
4.2.5 Grubberschar Clip-On………………………. 25
4.3 Packer …………………………………………………….. 26
4.4 Striegel vorne ……………………………………….. 27
4.5 Scheibeneinebnung…………………………….. 27
4.6 Spuranreißer …………………………………………. 28
4.7 Verteiler ………………………………………………….. 29
4.8 Arbeitshinweise ……………………………………. 30
4.9 Saattiefe…………………………………………………. 31
4.9.1 Grundeinstellung CO 6 ……………………. 31
4.9.1.1 Grundeinstellung prüfen……………….. 32
4.9.2 Grundeinstellung CO 8/9 ………………. 32
4.9.2.1 Grundeinstellung prüfen ………………. 32
4.10 Saattiefe einstellen …………………………….. 32
4.11 Kontrollen …………………………………………….. 33
4.11.1 Kontrollen vor u. während der Aussaat . 33
4.12 Hydr. Zylinder nivellieren …………………… 34
4.12.1 Fehlersuche bei undichten Zylindern…. 34
5. Zusatzausrüstung …………………….35
5.1 Vorauflaufmarkierer ……………………………… 35
5.1.1 Montage/Einstellung ………………………… 35
5.2 Striegel hinten CO 6 ……………………………. 35
5.3 Hydr. Planierschiene CO 6 …………………. 35
5.4 HORSCH PPF-System …………………………. 36
5.4.1 Montage Duettschare………………………. 36
5.4.2 Montage Verschlauchung ………………. 37
5.4.3 Düngereinstellungen ……………………….. 38
6. Pflege und Wartung…………………. 40
6.1 Reinigung……………………………………………….. 40
6.2 Konservierung ………………………………………. 40
6.3 Betreiberunterstützung ……………………….. 40
6.4 Wartungsintervalle ………………………………..41
6.5 Scharwechsel Duettschare ………………….41
Betriebsanleitung HORSCH Airseeder CO 6/8/9 7
HORSCH INHALTSVERZEICHNIS
6.6 Wartungsübersicht………………………………. 42
6.6.1 Wartungsanleitung …………………………… 43
6.7 Maschine abschmieren ………………………. 43
6.7.1 Umgang mit Schmierstoffen …………… 43
6.7.1.1 Hygiene …………………………………………….. 43
6.7.1.2 Lagerung und Umgang ………………… 43
6.7.1.3 Bei Verletzungen durch Öl ……………. 44
6.7.1.4 Verschütten von Öl ………………………… 44
6.7.1.5 Ölbrände ………………………………………….. 44
6.7.1.6 Entsorgung von Altöl …………………….. 44
6.7.2 Schmier- u. Betriebsstoffe ……………….. 44
6.7.2.1 Hydraulikanlage ……………………………… 44
6.7.2.2 Abschmierstoffe ……………………………. 44
6.7.3 Schmierstellenübersicht ………………….. 45
7. Betriebsstörungen ……………………46
8. Ersatzteilliste ……………………………48
PLEASE NOTE:
- This is the SAME manual used by the dealers to troubleshoot any faults in your vehicle. This can be yours in 2 minutes after the payment is made.
- Contact us at [email protected] should you have any queries before your purchase or that you need any other service / repair / parts operators manual.
S.V