Case 788P Rail – Road Excavator Special Adaptation Parts Catalogue Manual_EN_FR_DE(7-2203) – PDF DOWNLOAD
DESCRIPTION:
Case 788P Rail – Road Excavator Special Adaptation Parts Catalogue Manual _EN_FR_DE(7-2203) – PDF DOWNLOAD
HOW TO USE YOUR PARTS CATALOGUE
1- Machine type
2- Page number
Gives section number and page number within section.
3- Illustration description
4- Machine type and serial number
-CGG012300 …………………………………………: All machines up to and including indicated number.
CGG012301-CGG012345 ……………………….: All machines between and including indicated numbers.
CGG012346- …………………………………………: Machine number indicated and after.
5- Reference number
Hydraulic connections and plugs are sold equipped with gaskets. The gasket part number, with no reference number,
follows the connection or plug part number.
6- Part number
REF ……………………………………………………..: The part designated is identified on another page.
NSS ……………………………………………………..: The part is not sold separately, order the assembly or sub-assembly.
7- Description
Nouns in various languages.
8- Dimension
Indicates size of part or other qualifying information. See page entitled “Explanation of Dimension Abbreviations”.
9- Quantity
Indicates number of parts per individual part, assembly, or sub-assembly.
NOTE : “X” in quantity column indicates “use as required”.
10- CARES code
CARES code corresponding to the part reference number.
***** ………………………………………………………: Use the CARES code for the function concerned.
11- Assembly or sub-assembly
Shown with brackets or a dotted box.
Within brackets ………………………………………: The sign ò indicates from reference number 2 up to reference
number 9.
12- Dot
Part not serviced separately.
13- Additional information
See page 7-3 …………………………………………: The part illustrated is identified on another page.
See N.I.T. 3066 ………………………………………: Consult Technical Information Note number 3066.
Replaces K2242371 ………………………………: The part number was previously K2242371.
Order K2242371 ……………………………………: The part number has been replaced. Order K2242371.
Order length 1250 mm …………………………..: Part sold by the metre, order quantity 1.25.
Left, Right, Front and Rear ……………………: “Right”, everything to the right of the operator when the seat is in
backhoe attachment or loader attachment position.
Kit containing X ……………………………………: Kit containing X identical parts.
Version XXXXX………………………………………: Special version or specific supplier.
Consists of ref. numbers 1-5, 9, 13 ………..: The assembly consists of parts reference numbers 1 to 5, 9 and 13.
Consists of pages 2-3, 2-7 – 2-11 ……………: The assembly consists of parts pages 2-3 and 2-7 to 2-11.
14- Catalogue reference number
15- Date of issue
16- Illustration reference
17- Replaced by
The arrow indicates the new part(s).
The new part(s) is (are) fully interchangeable with the old part(s).
18- Interchangeable
The parts or parts assemblies are fully interchangeable.
TABLE OF CONTENTS:
Case 788P Rail – Road Excavator Special Adaptation Parts Catalogue Manual_EN_FR_DE(7-2203) – PDF DOWNLOAD
Attachment – Electrical Circuit 2-11, 2-13
Auxiliary Hydraulic Circuit 2-149, 2-151
B
Boom Height Limiter – Electric Safety Device 2-19, 2-21
Boom Height Limiter Hydraulic Circuit 2-143
Boom Upper Limit Mecanical Safety Device 2-153 – 2-159
Brake Module 2-79
Braking Unit 2-81
C
Cab 2-201, 2-203
Cab – Electrical Circuit 2-15
Cab Door 2-207
Cab Trim And Glass 2-209
Check Valve Block 2-197
Circuit – Floating Boom 2-141
Clamshell Circuit – Dipper (210m) 2-173
Clamshell Feed – Dipper (210m) 2-177
Clamshell Swing Feed – Dipper (210m) 2-179
Control Lamps 2-23
Control Valve – Option Section 2-195
Control Valve – Optional 2-193
D
Decals 2-213, 2-215
Dipper (210m) 2-171, 2-175
Dipper (210m) – Clamshell Circuit 2-173
Dipper (210m) – Clamshell Feed 2-177
Dipper (210m) – Clamshell Swing Feed 2-179
Drawbar 2-89
E
Electric Safety Device – Boom Height Limiter 2-19, 2-21
Electrical Circuit – Attachment 2-11, 2-13
Electrical Circuit – Cab 2-15
Electrical Circuit – Engine Module 2-29, 2-31
Electrical Circuit – Operators Compartment 2-3, 2-5
Electrical Circuit – Optional 2-33, 2-35
Electrical Turning Joint 2-25
Electrically-Controlled Selector 2-189, 2-191
Emergency System – Undercarriage 2-129, 2-131
Emergency System – Upperstructure Chassis
2-121 – 2-127
Emergency Towing Bar 2-91
Engine Cover Module 2-101, 2-103
Engine Module 2-97, 2-99
Engine Module – Electrical Circuit 2-29, 2-31
Extra Warning Device 2-7
F
Fail-Safe Device 2-17
F
Floating Boom – Circuit 2-141
Foot Control Valve 2-75
Foot Controlled Option 2-71, 2-73
Front And Rear Couplings 2-85
Front Guide Beam Cylinder Circuit 2-135
Front Rail Guide Beam 2-53
Front Rail Guide Beam – 100m Gauge 2-57
Front Rail Guide Beam – 1435m Gauge Insulated Axle
2-41
Front Rail Guide Beam – 1435m Gauge Not Insulated Axle
2-45, 2-47
Fuel Tank 2-217 – 2-223
G
Guide Beam Cylinder 2-187
H
Hydraulic Circuit – Speed Limitation 2-163
Hydraulic Circuit – Stabilizers 2-61, 2-63
Hydraulic Circuit – Swing Flow Reduction 2-145
Hydraulic Circuit – Travel Direction Control 2-139
Hydraulic Circuit – Undercarriage 2-113 – 2-119, 2-133
L
Locking System 2-87
Lorry Cylinder Lowering Detection 2-165 – 2-169
O
Offset Backhoe Boom – Offset Cylinder Lock 2-161
Offset Cylinder Lock – Offset Backhoe Boom 2-161
Operators Compartment – Electrical Circuit 2-3, 2-5
Option Section – Control Valve 2-195
P
Passenger Emergency Control 2-67, 2-69
Piloted Check Valve 2-199
R
Railway Ligting 2-9
Rear Guide Beam Cylinder Circuit 2-137
Rear Rail Guide Beam 2-55
Rear Rail Guide Beam – 100m Gauge 2-59
Rear Rail Guide Beam – 1435m Gauge Insulated Axle
2-43
Rear Rail Guide Beam – 1435m Gauge Not Insulated Axle
2-49, 2-51
S
Set Of 4 Wheels 2-105
Set Of 8 Wheels 2-107, 2-109
Speed Limitation – Hydraulic Circuit 2-163
Stabilizer Beam Cylinder 2-185
S
Stabilizer Cylinder 2-183
Stabilizer Lowering Detector 2-65
Stabilizers – Hydraulic Circuit 2-61, 2-63
Steering Wheel Locking 2-83
Swing Components 2-111
Swing Flow Reduction – Hydraulic Circuit 2-145
Swing Joint 2-181
Swing Limit Mecanical Safety Device 2-93
T
Travel Control Block 2-77
Travel Direction Control – Hydraulic Circuit 2-139
U
Undercarriage 2-37, 2-39
Undercarriage – Emergency System 2-129, 2-131
Undercarriage – Hydraulic Circuit 2-113 – 2-119, 2-133
Upperstructure Chassis 2-95
Upperstructure Chassis – Emergency System
2-121 – 2-127
Upperstructure Swing Limitation 2-27, 2-147
W
Windshield 2-205
Windshield Raising Power Assistance System 2-211
Accrochage Benne 2-87
Adhesifs 2-213, 2-215
Alimentation Benne – Balancier (2,10m) 2-177
Alimentation Rotation Benne – Balancier (2,10m) 2-179
Assistance Relevage Pare-Brise 2-211
Attelage Avant Et Arriere 2-85
Avertisseur Supplementaire 2-7
B
Balancier (2,10m) 2-171, 2-175
Balancier (2,10m) – Alimentation Benne 2-177
Balancier (2,10m) – Alimentation Rotation Benne 2-179
Balancier (2,10m) – Circuit Benne 2-173
Barre D’Attelage 2-89
Barre D’Attelage De Secours 2-91
Bloc Anti-Retour 2-197
Bloc De Commande De Translation 2-77
Blocage Verin De Deport – Fleche Retro-Deporte 2-161
Blocage Volant De Direction 2-83
C
Cabine 2-201, 2-203
Cabine – Circuit Electrique 2-15
Capot Module Moteur 2-101, 2-103
Centrale De Freinage 2-81
Chassis Porteur 2-37, 2-39
Chassis Porteur – Circuit Hydraulique
2-113 – 2-119, 2-133
Chassis Porteur – Systeme De Secours 2-129, 2-131
Chassis Tourelle 2-95
Chassis Tourelle – Systeme De Secours 2-121 – 2-127
Circuit – Fleche Flottante 2-141
Circuit Benne – Balancier (2,10m) 2-173
Circuit Electrique – Cabine 2-15
Circuit Electrique – Equipement 2-11, 2-13
Circuit Electrique – Module Moteur 2-29, 2-31
Circuit Electrique – Option 2-33, 2-35
Circuit Electrique – Poste De Conduite 2-3, 2-5
Circuit Hydraulique – Chassis Porteur
2-113 – 2-119, 2-133
Circuit Hydraulique – Inverseur De Marche 2-139
Circuit Hydraulique – Limitation Vitesse 2-163
Circuit Hydraulique – Reduction Debit Rotation 2-145
Circuit Hydraulique – Stabilisateurs 2-61, 2-63
Circuit Hydraulique Auxiliaire 2-149, 2-151
Circuit Hydraulique Limitation Debattement Hauteur Fleche
2-143
Circuit Verin Poutre De Guidage Arriere 2-137
Circuit Verin Poutre De Guidage Avant 2-135
Clapet Pilote 2-199
Commande Urgence Passager 2-67, 2-69
D
Detecteur Descente Stabilisateur 2-65
Detection Descente Verin De Lorry 2-165 – 2-169
Distributeur – Element Option 2-195
Distributeur – Option 2-193
E
Eclairage Ferroviaire 2-9
Element Option – Distributeur 2-195
Equipement – Circuit Electrique 2-11, 2-13
F
Fleche Flottante – Circuit 2-141
Fleche Retro-Deporte – Blocage Verin De Deport 2-161
H
Habillage Et Vitres De Cabine 2-209
I
Inverseur De Marche – Circuit Hydraulique 2-139
J
Joint Tournant 2-181
Joint Tournant Electrique 2-25
L
Limitation Debattement Hauteur Fleche – Securite
Electrique 2-19, 2-21
Limitation Rotation Tourelle 2-27, 2-147
Limitation Vitesse – Circuit Hydraulique 2-163
M
Module De Freinage 2-79
Module Moteur 2-97, 2-99
Module Moteur – Circuit Electrique 2-29, 2-31
O
Option Commande Au Pied 2-71, 2-73
Organes De Rotation 2-111
P
Pare-Brise 2-205
Pedibulateur 2-75
Porte De Cabine 2-207
Poste De Conduite – Circuit Electrique 2-3, 2-5
Poutre De Guidage Rail Arriere 2-55
Poutre De Guidage Rail Arriere – Voie 1,00m 2-59
Poutre De Guidage Rail Arriere – Voie 1,435m Essieu Isole
2-43
Poutre De Guidage Rail Arriere – Voie 1,435m Essieu Non
Isole 2-49, 2-51
Poutre De Guidage Rail Avant 2-53
Poutre De Guidage Rail Avant – Voie 1,00m 2-57
Poutre De Guidage Rail Avant – Voie 1,435m Essieu Isole
2-41
Poutre De Guidage Rail Avant – Voie 1,435m Essieu Non
Isole 2-45, 2-47
R
Reduction Debit Rotation – Circuit Hydraulique 2-145
Reservoir Carburant 2-217 – 2-223
S
Securite Contact Involontaire 2-17
Securite Electrique – Limitation Debattement Hauteur
Fleche 2-19, 2-21
Securite Mecanique Limitation Debattement Hauteur
Fleche 2-153 – 2-159
Securite Mecanique Limitation Rotation Tourelle 2-93
Selecteur A Commande Electrique 2-189, 2-191
Stabilisateurs – Circuit Hydraulique 2-61, 2-63
Systeme De Secours – Chassis Porteur 2-129, 2-131
Systeme De Secours – Chassis Tourelle 2-121 – 2-127
T
Temoins Controles 2-23
Train De 4 Roues 2-105
Train De 8 Roues 2-107, 2-109
V
Verin De Poutre Des Stabilisateurs 2-185
Verin De Stabilisateur 2-183
Verin Poutre De Guidage 2-187
Abstütung Bei Unterem Sensor 2-65
Abstützungszylinder 2-183
Ackerschiene 2-89
Aufkleber 2-213, 2-215
Auslegerhöhenbegrenzung – Elektrishe
Sicherheitsvorrinchtung 2-19, 2-21
Ausrüstung – Elektrokreis 2-11, 2-13
B
Begrenzung Schwenkung Oberwagen 2-27, 2-147
Beleuchtung 2-9
Bremsmodul 2-79
Bremszentrale 2-81
D
Drossel Für Schwenken – Hydraulikkreislauf 2-145
Durchführung 2-181
E
Eingabe Der Greiferdrehung – Pendelarm (2,10m) 2-179
Eingabe Für Greifer – Pendelarm (2,10m) 2-177
Elektr Drehgelenk 2-25
Elektrishe Sicherheitsvorrinchtung –
Auslegerhöhenbegrenzung 2-19, 2-21
Elektro-Hydro Steuerventil 2-189, 2-191
Elektrokreis – Ausrüstung 2-11, 2-13
Elektrokreis – Fahrerstand 2-3, 2-5
Elektrokreis – Kabine 2-15
Elektrokreis – Motoreinheit 2-29, 2-31
Elektrokreis – Zusatzausführung 2-33, 2-35
Element Für Zusatzausstattung – Steuergerät 2-195
F
Fahrerstand – Elektrokreis 2-3, 2-5
Fahrtrichtungs Umkehrer – Hydraulikkreislauf 2-139
Fail-Safe-Vorkehrung 2-17
Frontabschlepphaken 2-85
Führungsbalken F Schienen Vorne 2-53
Führungsbalken F Schienen Vorne – 1,00m Spurweite
2-57
Führungsbalken F Schienen Vorne – 1,435m Spurweite
Isolierte Achse 2-41
Führungsbalken F Schienen Vorne – 1,435m Spurweite
Nicht Isolierte Achse 2-45, 2-47
Führungsbalken Für Schienen Hinten 2-55
Führungsbalken Für Schienen Hinten – 1,00m Spurweite
2-59
Führungsbalken Für Schienen Hinten – 1,435m Spurweite
Isolierte Achse 2-43
Führungsbalken Für Schienen Hinten – 1,435m Spurweite
Nicht Isolierte Achse 2-49, 2-51
Fusshebel 2-75
Fusspedal-Zusatzgerät 2-71, 2-73
G
Geschwindigkeitsbegrenzung – Hydraulikkreislauf 2-163
H
Hilfsvorrichtung Zum Aufklappen Der Windschutzscheibe
2-211
Hydraulik Zur Auslegerhöhenbegrenzung 2-143
Hydraulikkreislauf – Drossel Für Schwenken 2-145
Hydraulikkreislauf – Fahrtrichtungs Umkehrer 2-139
Hydraulikkreislauf – Geschwindigkeitsbegrenzung 2-163
Hydraulikkreislauf – Stabilisatoren 2-61, 2-63
Hydraulikkreislauf – Unterwagen 2-113 – 2-119, 2-133
K
Kabine 2-201, 2-203
Kabine – Elektrokreis 2-15
Kabinenausstattung Und Fenster 2-209
Kabinentür 2-207
Kontrollampen 2-23
Kraftstoffbehälter 2-217 – 2-223
Kreis – Schwebender Ausleger 2-141
Kreis Zylinder Achsbruecke Hinten 2-137
Kreis Zylinder Achsbruecke Vorn 2-135
Kreislauf Greifer – Pendelarm (2,10m) 2-173
L
Lenkradverriegelung 2-83
M
Mechan Auslegerhöhenbegrenzungssicherheitsvorrichtung
2-153 – 2-159
Mechan Drehbergrenzungssicherheitsvorrichtung 2-93
Motoreinheit 2-97, 2-99
Motoreinheit – Elektrokreis 2-29, 2-31
Motorhaube Modul 2-101, 2-103
N
Notfall-Abschleppstange 2-91
P
Passagier-Notfallsteuerung 2-67, 2-69
Pendelarm (2,10m) 2-171, 2-175
Pendelarm (2,10m) – Eingabe Der Greiferdrehung 2-179
Pendelarm (2,10m) – Eingabe Für Greifer 2-177
Pendelarm (2,10m) – Kreislauf Greifer 2-173
R
Räderset 4 2-105
Räderset 8 2-107, 2-109
Rahmen Oberwagen 2-95
Rahmen Oberwagen – Sicherheitssystem 2-121 – 2-127
Rückschlagventil-Block 2-197
S
Schwebender Ausleger – Kreis 2-141
Schwenkkomponenten 2-111
Seitlicher Rückausleger – Versatzzylinder-Sperre 2-161
Sicherheitssystem – Rahmen Oberwagen 2-121 – 2-127
Sicherheitssystem – Unterwagen 2-129, 2-131
Sperr System 2-87
Stabilisatoren – Hydraulikkreislauf 2-61, 2-63
Steuerblock Für Fahrantrieb 2-77
Steuergerät 2-199
Steuergerät – Element Für Zusatzausstattung 2-195
Steuergerät – Zusatzausführung 2-193
Stützarmzylinder 2-185
U
Unterwagen 2-37, 2-39
Unterwagen – Hydraulikkreislauf 2-113 – 2-119, 2-133
Unterwagen – Sicherheitssystem 2-129, 2-131
V
Versatzzylinder-Sperre – Seitlicher Rückausleger 2-161
W
Warntonvorrichtung 2-7
Windschutzscheibe 2-205
Z
Zusatz-Hydraulikanlage 2-149, 2-151
Zylinder Achsbrücke 2-187
Zylinder Bei Unterer Anzeigevorrichtung 2-165 – 2-169
Attachment – Electrical Circuit 2-11, 2-13
Auxiliary Hydraulic Circuit 2-149, 2-151
Boom Height Limiter – Electric Safety Device 2-19, 2-21
Boom Height Limiter Hydraulic Circuit 2-143
Boom Upper Limit Mecanical Safety Device 2-153 – 2-159
Brake Module 2-79
Braking Unit 2-81
Cab 2-201, 2-203
Cab – Electrical Circuit 2-15
Cab Door 2-207
Cab Trim And Glass 2-209
Check Valve Block 2-197
Circuit – Floating Boom 2-141
Clamshell Circuit – Dipper (210m) 2-173
Clamshell Feed – Dipper (210m) 2-177
Clamshell Swing Feed – Dipper (210m) 2-179
Control Lamps 2-23
Control Valve – Option Section 2-195
Control Valve – Optional 2-193
Decals 2-213, 2-215
Dipper (210m) 2-171, 2-175
Dipper (210m) – Clamshell Circuit 2-173
Dipper (210m) – Clamshell Feed 2-177
Dipper (210m) – Clamshell Swing Feed 2-179
Drawbar 2-89
Electric Safety Device – Boom Height Limiter 2-19, 2-21
Electrical Circuit – Attachment 2-11, 2-13
Electrical Circuit – Cab 2-15
Electrical Circuit – Engine Module 2-29, 2-31
Electrical Circuit – Operators Compartment 2-3, 2-5
Electrical Circuit – Optional 2-33, 2-35
Electrical Turning Joint 2-25
Electrically-Controlled Selector 2-189, 2-191
Emergency System – Undercarriage 2-129, 2-131
Emergency System – Upperstructure Chassis 2-121 – 2-127
Emergency Towing Bar 2-91
Engine Cover Module 2-101, 2-103
Engine Module 2-97, 2-99
Engine Module – Electrical Circuit 2-29, 2-31
Extra Warning Device 2-7
Fail-Safe Device 2-17
Floating Boom – Circuit 2-141
Foot Control Valve 2-75
Foot Controlled Option 2-71, 2-73
Front And Rear Couplings 2-85
Front Guide Beam Cylinder Circuit 2-135
Front Rail Guide Beam 2-53
Front Rail Guide Beam – 100m Gauge 2-57
Front Rail Guide Beam – 1435m Gauge Insulated Axle 2-41
Front Rail Guide Beam – 1435m Gauge Not Insulated Axle 2-45, 2-47
Fuel Tank 2-217 – 2-223
Guide Beam Cylinder 2-187
Hydraulic Circuit – Speed Limitation 2-163
Hydraulic Circuit – Stabilizers 2-61, 2-63
Hydraulic Circuit – Swing Flow Reduction 2-145
Hydraulic Circuit – Undercarriage 2-113 – 2-119, 2-133
Locking System 2-87
Lorry Cylinder Lowering Detection 2-165 – 2-169
Offset Backhoe Boom – Offset Cylinder Lock 2-161
Offset Cylinder Lock – Offset Backhoe Boom 2-161
Operators Compartment – Electrical Circuit 2-3, 2-5
Option Section – Control Valve 2-195
Passenger Emergency Control 2-67, 2-69
Piloted Check Valve 2-199
Railway Ligting 2-9
Rear Guide Beam Cylinder Circuit 2-137
Rear Rail Guide Beam 2-55
Rear Rail Guide Beam – 100m Gauge 2-59
Rear Rail Guide Beam – 1435m Gauge Insulated Axle 2-43
Rear Rail Guide Beam – 1435m Gauge Not Insulated Axle 2-49, 2-51
Set Of 4 Wheels 2-105
Set Of 8 Wheels 2-107, 2-109
Speed Limitation – Hydraulic Circuit 2-163
Stabilizer Beam Cylinder 2-185
Stabilizer Cylinder 2-183
Stabilizer Lowering Detector 2-65
Stabilizers – Hydraulic Circuit 2-61, 2-63
Steering Wheel Locking 2-83
Swing Components 2-111
Swing Flow Reduction – Hydraulic Circuit 2-145
Swing Joint 2-181
Swing Limit Mecanical Safety Device 2-93
Travel Control Block 2-77
Undercarriage 2-37, 2-39
Undercarriage – Emergency System 2-129, 2-131
Undercarriage – Hydraulic Circuit 2-113 – 2-119, 2-133
Upperstructure Chassis 2-95
Upperstructure Chassis – Emergency System 2-121 – 2-127
Upperstructure Swing Limitation 2-27, 2-147
Windshield 2-205
Windshield Raising Power Assistance System 2-211
Accrochage Benne 2-87
Adhesifs 2-213, 2-215
Alimentation Benne – Balancier (2,10m) 2-177
Alimentation Rotation Benne – Balancier (2,10m) 2-179
Assistance Relevage Pare-Brise 2-211
Attelage Avant Et Arriere 2-85
Avertisseur Supplementaire 2-7
Balancier (2,10m) 2-171, 2-175
Balancier (2,10m) – Alimentation Benne 2-177
Balancier (2,10m) – Alimentation Rotation Benne 2-179
Balancier (2,10m) – Circuit Benne 2-173
Barre D’Attelage 2-89
Barre D’Attelage De Secours 2-91
Bloc Anti-Retour 2-197
Bloc De Commande De Translation 2-77
Blocage Verin De Deport – Fleche Retro-Deporte 2-161
Blocage Volant De Direction 2-83
Cabine 2-201, 2-203
Cabine – Circuit Electrique 2-15
Capot Module Moteur 2-101, 2-103
Centrale De Freinage 2-81
Chassis Porteur 2-37, 2-39
Chassis Porteur – Circuit Hydraulique 2-113 – 2-119, 2-133
Chassis Porteur – Systeme De Secours 2-129, 2-131
Chassis Tourelle 2-95
Chassis Tourelle – Systeme De Secours 2-121 – 2-127
Circuit – Fleche Flottante 2-141
Circuit Benne – Balancier (2,10m) 2-173
Circuit Electrique – Cabine 2-15
Circuit Electrique – Equipement 2-11, 2-13
Circuit Electrique – Module Moteur 2-29, 2-31
Circuit Electrique – Option 2-33, 2-35
Circuit Electrique – Poste De Conduite 2-3, 2-5
Circuit Hydraulique – Chassis Porteur 2-113 – 2-119, 2-133
Circuit Hydraulique – Limitation Vitesse 2-163
Circuit Hydraulique – Reduction Debit Rotation 2-145
Circuit Hydraulique – Stabilisateurs 2-61, 2-63
Circuit Hydraulique Auxiliaire 2-149, 2-151
Circuit Hydraulique Limitation Debattement Hauteur Fleche 2-143
Circuit Verin Poutre De Guidage Arriere 2-137
Circuit Verin Poutre De Guidage Avant 2-135
Clapet Pilote 2-199
Commande Urgence Passager 2-67, 2-69
Detecteur Descente Stabilisateur 2-65
Detection Descente Verin De Lorry 2-165 – 2-169
Distributeur – Element Option 2-195
Distributeur – Option 2-193
Eclairage Ferroviaire 2-9
Element Option – Distributeur 2-195
Equipement – Circuit Electrique 2-11, 2-13
Fleche Flottante – Circuit 2-141
Fleche Retro-Deporte – Blocage Verin De Deport 2-161
Habillage Et Vitres De Cabine 2-209
Joint Tournant 2-181
Joint Tournant Electrique 2-25
Limitation Debattement Hauteur Fleche – Securite Electrique 2-19, 2-21
Limitation Rotation Tourelle 2-27, 2-147
Limitation Vitesse – Circuit Hydraulique 2-163
Module De Freinage 2-79
Module Moteur 2-97, 2-99
Module Moteur – Circuit Electrique 2-29, 2-31
Option Commande Au Pied 2-71, 2-73
Organes De Rotation 2-111
Pare-Brise 2-205
Pedibulateur 2-75
Porte De Cabine 2-207
Poste De Conduite – Circuit Electrique 2-3, 2-5
Poutre De Guidage Rail Arriere 2-55
Poutre De Guidage Rail Arriere – Voie 1,00m 2-59
Poutre De Guidage Rail Arriere – Voie 1,435m Essieu Isole 2-43
Poutre De Guidage Rail Arriere – Voie 1,435m Essieu Non Isole 2-49, 2-51
Poutre De Guidage Rail Avant 2-53
Poutre De Guidage Rail Avant – Voie 1,00m 2-57
Poutre De Guidage Rail Avant – Voie 1,435m Essieu Isole 2-41
Poutre De Guidage Rail Avant – Voie 1,435m Essieu Non Isole 2-45, 2-47
Reduction Debit Rotation – Circuit Hydraulique 2-145
Reservoir Carburant 2-217 – 2-223
Securite Contact Involontaire 2-17
Securite Electrique – Limitation Debattement Hauteur Fleche 2-19, 2-21
Securite Mecanique Limitation Debattement Hauteur Fleche 2-153 – 2-159
Securite Mecanique Limitation Rotation Tourelle 2-93
Selecteur A Commande Electrique 2-189, 2-191
Stabilisateurs – Circuit Hydraulique 2-61, 2-63
Systeme De Secours – Chassis Porteur 2-129, 2-131
Systeme De Secours – Chassis Tourelle 2-121 – 2-127
Temoins Controles 2-23
Train De 4 Roues 2-105
Train De 8 Roues 2-107, 2-109
Verin De Poutre Des Stabilisateurs 2-185
Verin De Stabilisateur 2-183
Verin Poutre De Guidage 2-187
Abstütung Bei Unterem Sensor 2-65
Abstützungszylinder 2-183
Ackerschiene 2-89
Aufkleber 2-213, 2-215
Auslegerhöhenbegrenzung – Elektrishe Sicherheitsvorrinchtung 2-19, 2-21
Ausrüstung – Elektrokreis 2-11, 2-13
Begrenzung Schwenkung Oberwagen 2-27, 2-147
Beleuchtung 2-9
Bremsmodul 2-79
Bremszentrale 2-81
Drossel Für Schwenken – Hydraulikkreislauf 2-145
Durchführung 2-181
Eingabe Der Greiferdrehung – Pendelarm (2,10m) 2-179
Eingabe Für Greifer – Pendelarm (2,10m) 2-177
Elektr Drehgelenk 2-25
Elektrishe Sicherheitsvorrinchtung – Auslegerhöhenbegrenzung 2-19, 2-21
Elektro-Hydro Steuerventil 2-189, 2-191
Elektrokreis – Ausrüstung 2-11, 2-13
Elektrokreis – Fahrerstand 2-3, 2-5
Elektrokreis – Kabine 2-15
Elektrokreis – Motoreinheit 2-29, 2-31
Elektrokreis – Zusatzausführung 2-33, 2-35
Element Für Zusatzausstattung – Steuergerät 2-195
Fahrerstand – Elektrokreis 2-3, 2-5
Fail-Safe-Vorkehrung 2-17
Frontabschlepphaken 2-85
Führungsbalken F Schienen Vorne 2-53
Führungsbalken F Schienen Vorne – 1,00m Spurweite 2-57
Führungsbalken F Schienen Vorne – 1,435m Spurweite Isolierte Achse 2-41
Führungsbalken F Schienen Vorne – 1,435m Spurweite Nicht Isolierte Achse 2-45, 2-47
Führungsbalken Für Schienen Hinten 2-55
Führungsbalken Für Schienen Hinten – 1,00m Spurweite 2-59
Führungsbalken Für Schienen Hinten – 1,435m Spurweite Isolierte Achse 2-43
Führungsbalken Für Schienen Hinten – 1,435m Spurweite Nicht Isolierte Achse 2-49, 2-51
Fusshebel 2-75
Fusspedal-Zusatzgerät 2-71, 2-73
Geschwindigkeitsbegrenzung – Hydraulikkreislauf 2-163
Hilfsvorrichtung Zum Aufklappen Der Windschutzscheibe 2-211
Hydraulik Zur Auslegerhöhenbegrenzung 2-143
Hydraulikkreislauf – Drossel Für Schwenken 2-145
Hydraulikkreislauf – Geschwindigkeitsbegrenzung 2-163
Hydraulikkreislauf – Stabilisatoren 2-61, 2-63
Hydraulikkreislauf – Unterwagen 2-113 – 2-119, 2-133
Kabine 2-201, 2-203
Kabine – Elektrokreis 2-15
Kabinenausstattung Und Fenster 2-209
Kabinentür 2-207
Kontrollampen 2-23
Kraftstoffbehälter 2-217 – 2-223
Kreis – Schwebender Ausleger 2-141
Kreis Zylinder Achsbruecke Hinten 2-137
Kreis Zylinder Achsbruecke Vorn 2-135
Kreislauf Greifer – Pendelarm (2,10m) 2-173
Lenkradverriegelung 2-83
Mechan Auslegerhöhenbegrenzungssicherheitsvorrichtung 2-153 – 2-159
Mechan Drehbergrenzungssicherheitsvorrichtung 2-93
Motoreinheit 2-97, 2-99
Motoreinheit – Elektrokreis 2-29, 2-31
Motorhaube Modul 2-101, 2-103
Notfall-Abschleppstange 2-91
Passagier-Notfallsteuerung 2-67, 2-69
Pendelarm (2,10m) 2-171, 2-175
Pendelarm (2,10m) – Eingabe Der Greiferdrehung 2-179
Pendelarm (2,10m) – Eingabe Für Greifer 2-177
Pendelarm (2,10m) – Kreislauf Greifer 2-173
Räderset 4 2-105
Räderset 8 2-107, 2-109
Rahmen Oberwagen 2-95
Rahmen Oberwagen – Sicherheitssystem 2-121 – 2-127
Rückschlagventil-Block 2-197
Schwebender Ausleger – Kreis 2-141
Schwenkkomponenten 2-111
Seitlicher Rückausleger – Versatzzylinder-Sperre 2-161
Sicherheitssystem – Rahmen Oberwagen 2-121 – 2-127
Sicherheitssystem – Unterwagen 2-129, 2-131
Sperr System 2-87
Stabilisatoren – Hydraulikkreislauf 2-61, 2-63
Steuerblock Für Fahrantrieb 2-77
Steuergerät 2-199
Steuergerät – Element Für Zusatzausstattung 2-195
Steuergerät – Zusatzausführung 2-193
Stützarmzylinder 2-185
Unterwagen 2-37, 2-39
Unterwagen – Hydraulikkreislauf 2-113 – 2-119, 2-133
Unterwagen – Sicherheitssystem 2-129, 2-131
Versatzzylinder-Sperre – Seitlicher Rückausleger 2-161
Warntonvorrichtung 2-7
Windschutzscheibe 2-205
Zusatz-Hydraulikanlage 2-149, 2-151
Zylinder Achsbrücke 2-187
Zylinder Bei Unterer Anzeigevorrichtung 2-165 – 2-169
IMAGES PREVIEW OF THE MANUAL:
PLEASE NOTE:
- This is the same manual used by DEALERS to SERVICE your vehicle
- The manual can be all yours – Once the payment has been made, you will be redirected to the download page where you can download the manual. All in 2 to 5 minutes!!
- If you need any other service/repair/parts manual, please feel free to contact us at [email protected]. We can surprise you with a good offer
S.M